Floyd verzette zich niet, maar even later lag hij toch op de grond, de knie van de agent op zijn nek, minutenlang. Nee, de structurele moordpartijen op zwarte Amerikanen zijn goddank niet letterlijk naar Nederland te vertalen. De mars van Dr. King is bij lange na niet voltooid. Verzoening kan niet bestaan zonder eerst de confrontatie aan te gaan met de onverzoenlijkheid die zich telkens zo wreed en lelijk openbaart. Wie wel kan ademen, moet niet zwijgen, maar durven zijn mond open te trekken.
