Das Finale des Frauenturniers der Australian Open bot ein hochklassiges Duell, die 15 000 Zuschauer in der Rod Laver Arena kamen in jedem Fall auf ihre Kosten. 2,4 Millionen Euro kassiert Rybakina, Sabalenka die Hälfte. Rybakina gratulierte Sabalenka zu ihrem Turnier, dankte den Zuschauern, dankte den Unterstützern im Stadion, die aus Kasachstan kamen. Rybakina hielt dem Druck stand. Nun verschwand Sabalenka zur Toilette, aber Rybakina packte ihre Tasche, schritt hinterher und ließ die früher zurückgekehrte Sabalenka warten.

January 31, 2026 14:41 UTC

Israel will Arbeit von „Ärzte ohne Grenzen“ in Gaza verbietenIsrael will Einsätze von Ärzte ohne Grenze (MSF) im Gazastreifen unterbinden. Das Diaspora-Ministerium teilte mit, man habe „Schritte zur Beendigung der Tätigkeit von Ärzte ohne Grenzen im Gazastreifen“ eingeleitet. Anlass sei der Verstoß gegen ein neues Registrierungsverfahren: MSF habe keine Listen palästinensischer Ortskräfte vorgelegt. Ärzte ohne Grenzen hatte am Freitag mitgeteilt, entschieden zu haben, keine Liste seiner palästinensischen und internationalen Mitarbeitenden an die israelischen Behörden weiterzugeben. Vorangegangen seien monatelange erfolglose Versuche, mit den israelischen Behörden in einen Dialog zu treten, um die Sicherheit der Mitarbeiter zu gewährleisten.

January 31, 2026 14:40 UTC

US-Präsident Donald Trump ist sich sicher: Die Vereinigten Staaten von Amerika sind „the hottest country“ der ganzen Welt, wie er vergangene Woche in Davos sagte. Dank seiner Politik gäbe es entgegen der Prognosen einen nie dagewesenen wirtschaftlichen Aufschwung.

January 31, 2026 14:36 UTC

Ein Sprecher des Bundesamts für Sicherheit in der Informationstechnik (BSI) erklärte, dass die meisten in Deutschland angebotenen Neufahrzeuge technisch in der Lage sind, während der Fahrt generierte Daten aufzuzeichnen und an die Hintergrundsysteme der Hersteller zu übermitteln. Explizit nannte er Orts-, Kamera- und Sensordaten. Die Informationen würden unter anderem transferiert, um den Nutzern Zusatzdienste anzubieten oder um Produkte weiterzuentwickeln.

January 31, 2026 14:19 UTC

Winter Challenges in Berlin Highlight Gaps in City LeadershipBerlin has faced a series of significant challenges this winter, including icy sidewalks, public transportation disruptions, and ongoing debates about major city initiatives. These issues have brought attention to the performance of the city's current administration, particularly regarding the effectiveness and timeliness of its response to public concerns. Hospitals in Berlin experienced a rise in injuries related to falls on untreated walkways, highlighting the urgency of the situation. Despite these developments, the city's response to the growing hazard was seen by many as delayed. The combination of these winter-related incidents and policy reversals has raised broader questions about the city's leadership and decision-making processes.

January 31, 2026 14:13 UTC





In den USA werden Dutzende Datenbanken zu wichtigen Gesundheitsthemen bereits seit Monaten nicht mehr aktualisiert. Zum Zeitpunkt der Analyse, Ende Oktober 2025, war demnach nur gut die Hälfte dieser Register auf dem neuesten Stand. Bis Anfang Dezember 2025 erhielt nur eine der 38 Datenbanken dann doch noch einen neuen Eintrag. „Öffentliche Datenbanken sollten minimale Transparenzstandards erfüllen, darunter auch den Aktualitätsstatus und eine Begründung für eine etwaige Pause liefern“, schreiben sie. Ohne solche Standards werde bei der Erfassung von Risiken die evidenzbasierte Medizin ausgehöhlt und das öffentliche Vertrauen noch dazu.

January 31, 2026 14:02 UTC

Darüber berichtet die "Welt am Sonntag", sie liegen aber auch der Deutschen Presse-Agentur vor. Vor allem die Nachfrage nach Ölheizungen war vergangenes Jahr gering: 22.500 dieser Wärmeerzeuger wurden verkauft, ein Minus von 74 Prozent. Verkaufsplus bei den WärmepumpenDeutlichen Zuwachs (plus 55 Prozent) vermerkte der BDH hingegen beim Absatz der Heizungs-Wärmepumpen. 2024 war der Absatz von Heizanlagen den Angaben zufolge bereits um 25 Prozent eingebrochen. CDU, CSU und SPD vereinbarten in ihrem Koalitionsvertrag, dieses Gesetz "abzuschaffen" - gleichzeitig will die SPD an der Grundidee festhalten, den Einbau klimafreundlicher Heizungen voranzutreiben.

January 31, 2026 13:57 UTC

Norwegian Royal Family Faces Major Court Case as Mette-Marit's Son Stands TrialSat 31st Jan, 2026The Norwegian royal family is facing a significant legal challenge as Marius Borg Høiby, the son of Crown Princess Mette-Marit, appears in court to address a series of serious allegations. Royal Family's ResponseThe Norwegian royal family has addressed the situation with measured statements, expressing the emotional toll the legal proceedings have taken on the family. The royal family has clarified that while Høiby is not a royal house member, he remains an integral part of their family. Many question how an individual from a privileged background could become embroiled in such controversy, while others voice support for the royal family amidst their difficulties. This trial represents a significant moment for the Norwegian royal family, as the country closely follows the legal process and awaits the court's verdict in this prominent case.

January 31, 2026 13:53 UTC

Berlin Tram Services Resume After Severe Ice DisruptionsSat 31st Jan, 2026Public transportation in Berlin is returning to normal as tram operations have largely resumed following major disruptions caused by extreme winter conditions earlier in the week. BVG officials highlighted that the persistent cold and high moisture levels continue to pose challenges for the tram infrastructure. Overhead power lines and tracks remain susceptible to further icing, requiring ongoing monitoring and maintenance efforts. The transport authority has implemented additional checks to prevent further disruptions and is working closely with weather services to anticipate any renewed risks from the winter weather. The gradual reactivation of tram lines was conducted based on safety assessments, with technical teams deployed to clear ice and check electrical systems.

January 31, 2026 13:48 UTC

US Government Faces Another Shutdown Amid Funding DisputesSat 31st Jan, 2026The United States is once again experiencing a partial government shutdown due to unresolved budget issues in Congress. Despite a recent end to the country's longest government shutdown just months ago, several federal departments now face funding gaps, raising concerns about the continuity of government operations. The Department of Homeland Security remains without a long-term funding agreement, which has directly contributed to the latest shutdown. The political deadlock is intertwined with ongoing debates regarding immigration enforcement and recent public protests. Should a consensus be reached, a new funding bill could be signed into law, ending the shutdown and restoring normal government operations.

January 31, 2026 13:38 UTC

Green Energy Plant Project Near Chilean Observatory Cancelled to Protect Astronomy ResearchSat 31st Jan, 2026The preservation of the night sky in the Atacama Desert has been ensured as a major energy corporation has withdrawn plans to construct an industrial facility close to the Paranal Observatory in northern Chile. The project, initially proposed by a large American energy company, aimed to establish a site dedicated to producing green hydrogen and green ammonia. The location, situated only a few kilometers from the Paranal Observatory, raised significant concerns among astronomers and environmental advocates. The Paranal Observatory, operated by the European Southern Observatory (ESO) since 1999, is renowned for its advanced telescopes and contributions to groundbreaking discoveries in astronomy. The decision to halt the green energy project near Paranal ensures that these conditions remain intact, allowing for continued advancements in the field of astrophysics and cosmology.

January 31, 2026 13:33 UTC

RKI Reports Nearly Half of Germans Will Develop Cancer in Their LifetimeSat 31st Jan, 2026According to recent data from the Robert Koch Institute (RKI), almost one in two individuals in Germany is expected to be diagnosed with cancer at some point in their lives. The report indicates that nearly one in six women and one in seven men in Germany receive a cancer diagnosis before reaching the age of 65. These figures were compiled in collaboration with the German Cancer Registry and the Center for Cancer Registry Data at the RKI. Overall, the data provided by the RKI serve as a reminder of the persistent challenge cancer poses to public health in Germany. With nearly half of the population expected to face a cancer diagnosis during their lifetime, continued focus on prevention, research, and access to effective care remains essential.

January 31, 2026 13:23 UTC

Update (17.55 Uhr): Ukraine und Moldau melden massive Stromausfälle durch technischen DefektGroßflächige Stromausfälle haben am Samstag Teile der Ukraine und der benachbarten Republik Moldau lahmgelegt. Die Behörden führten den Vorfall auf technische Probleme zurück und schlossen einen direkten Zusammenhang mit Kampfhandlungen aus. Auch die Hauptstädte waren betroffen: In Kiew musste der U-Bahn-Verkehr eingestellt werden, zudem fiel die Wasserversorgung aus. Betroffen waren demnach eine Verbindung zwischen den Stromnetzen Rumäniens und Moldaus sowie eine Leitung in der West- und Zentralukraine. Der Störfall habe automatische Schutzmechanismen in Umspannwerken ausgelöst und zur vorübergehenden Abschaltung von Reaktorblöcken geführt, teilte Schmyhal weiter mit.

January 31, 2026 13:11 UTC

Temperature Divide in Germany Widens as West Sees Mild Weather, East Faces Deep FreezeSat 31st Jan, 2026Germany is currently experiencing an increasing disparity in temperatures between its western and eastern regions, according to recent reports from the German Weather Service (DWD). The contrasting weather patterns are most apparent over the weekend and into early next week. The ongoing temperature disparity is expected to shape weather patterns well into the beginning of the week. In response to the challenging winter conditions, local municipalities have intensified their efforts to keep roads and public spaces safe. The situation highlights the need for regional adaptation to diverse winter weather challenges across the country.

January 31, 2026 12:52 UTC

Severe Cold Front Delays Artemis 2 Pre-Launch RehearsalSat 31st Jan, 2026The Artemis 2 lunar mission, a key step in NASA's ongoing efforts to return humans to the Moon, has encountered logistical setbacks due to an unusual cold snap affecting much of the United States. Any additional delays to the pre-launch rehearsal will further affect the overall mission timeline, as each missed window pushes the launch date back incrementally. Another focal point is the design of the new lunar spacesuits, which will be used in subsequent Artemis missions. It marks the first crewed flight of the Orion spacecraft, carrying four astronauts on a roughly ten-day journey around the Moon and back to Earth. This comprehensive assessment is essential to ensuring the readiness of all critical systems before attempting a crewed lunar landing on Artemis 3.

January 31, 2026 12:47 UTC