Tijdens de lockdown hebben we voorstellingen gelive­streamd, maar dat geeft toch niet hetzelfde gevoel. Als we 1 juli helemaal opengaan, hoop ik weer veel bekenden te begroeten. De programmering is heel toegankelijk: relatief veel pop en jazz, en ­bekende klassieke stukken.”Heeft u nog creatieve inzichten gekregen de afgelopen tijd? We hebben daarom ­besloten onze concerten in te korten, zodat de muzikanten twee keer op een avond kunnen spelen. In de toekomst willen we daarom korte en lange uitvoeringen combineren.”Heeft u ook iets aan de lockdown gehad?

Het valt Saskia Smith en Martine de Vente op dat ouders vaak helemaal niet zo aardig zijn over elkaar. Of er wordt een beetje afgunstig gedaan als je kind op het gymnasium zit: ‘Ja, jij hebt het lekker makkelijk met een kind op het gym.’ Hoezo?”Smith: “Geen kind is hetzelfde, en geen ouder is hetzelfde. Tenzij we het hebben over nare ruzies of levensbedreigende situaties.”Onze pubers zijn native digitals – zij zijn opgegroeid met sociale media, zegt De Vente. Voordat jij weet welke apps hot and happening zijn, zijn er al weer andere. Dus ­gewoon nog een keer zeggen dat het de bedoeling is dat de afwas in de machine belandt en niet op het aanrecht.

Patrick van Aanholt verrast vriend én vijand met zijn doorbraak als international tijdens dit EK. Basisspeler bij een gerenommeerd land op een EK en zo meteen gratis op te halen, Van Aanholt had het slechter kunnen timen. De Tukker is in 2013 de nieuwe trainer van Vitesse geworden en haalt Van Aanholt naar Arnhem. “Bij Vitesse moest Patrick nog leren wat het betekent om prof te zijn,” zegt Rutten. Ik ben nu gewoon waar ik wil zijn,” zegt hij.

Beeld ECDCNederland kleurt nu oranje op de kaart en het noorden van het land zelfs groen. Daar zijn gezien de besmettingscijfers van de laatste twee weken geen noemenswaardige besmettingsrisico’s meer, stelt het ECDE, het Europese equivalent van het RIVM. Vorige week was Nederland nog oranje/rood met als gevolg dat een aantal landen strenge eisen aan Nederlandse toeristen stelde. Eind mei waren er in twee weken tijd meer dan 2100 positieve tests op elke 100.000 Nederlanders. Belangrijke toeristische gebieden zoals het noorden van Italië, de stranden van Frankrijk en eilanden als Ibiza, Mallorca, Corsica, Sardinië en Kreta zijn ook groen op de ECDC-kaart.

Ook de hele afhaaleconomie valt hieronder.”In Amsterdam gaat dit om een stijging van 20,9 procent ten opzichte van 2020. Maar de omzet in deze sector is vorig jaar 34 procent gedaald.”Grootste krimp ooitHet gaat om de grootste krimp ooit, meldde het CBS in maart. Cafés zwaarst getroffenHet zijn dan ook de cafés die in Amsterdam het zwaarst zijn getroffen. Telde de hoofdstad in 2020 nog 940 cafés, in 2021 zijn dit er nog 925; een afname van 1,6 procent. Of er om die reden over een jaar veel meer horecavestigingen zijn omgevallen, durft Jaarsma dan ook niet te zeggen.

Woensdagmidag 30 juni is de finale van De Beeldmakers #4, de speurtocht naar creatief talent van Het Parool en communicatiebureau Vandejong. De twee winnaars en de publieksfavoriet krijgen vanaf 13 juli ieder twee keer twee pagina’s in Het Parool om hun werk te laten zien. Sofie BoonBeeld Sofie BoonIn het werk van Sofie Boon (1980) draait het vooral om alles wat je niet ziet. De zorgvuldig gekozen kaders en het vlezige kleurgebruik maken haar werk fotorealistisch en absurdistisch tegelijk. Jesper BuursinkBeeld Jesper BuursinkJesper Buursink (1981) tekent vooral mensen die niet altijd gezien worden, uit zijn buurt Amsterdam Zuidoost.

We moeten dus minder vliegen en tegelijk moet vliegen duurzamer worden. Het wetenschappelijk programma maakte gisteravond een rondvlucht langs diverse initiatieven om vliegen duur­zamer te maken, door de brandstof, maar ook het vliegtuig zelf duurzamer te maken. Zo ontwikkelt de TU Delft een V-vormig vliegtuig zonder romp waar de passagiers in de vleugels zitten. De belangrijkste les die Lips opstak: wetenschappelijke initiatieven genoeg, maar de luchtvaartmaatschappijen wachten op elkaar met investeringen. En zo verandert er voorlopig dus maar weinig in de luchtvaartbranche.

Beeld ANPDoet Mark Rutte zijn verre voorganger Hendrik Colijn na? Maar vier maanden later lukte het Dirk de Geer, minister in zijn eigen kabinet, om achter Colijns rug om een kabinet te vormen. Sommigen grappen zelfs dat hij dat wil rekken tot hij het record van langstzittende premier, nu nog in handen van Lubbers, heeft gebroken. En demissionair of niet, Rutte III heeft na de verkiezingen nog altijd een meerderheid in de Tweede Kamer. “Je wil geen kabinet dat alleen op de winkel past,” zegt parlementair historicus Van den Braak, verbonden aan de Universiteit van Maastricht.

“Alle deelnemende fotografen hebben verkocht. Omdat op Buy My Darlings rechtstreeks aan de klant wordt verkocht, zijn de prijzen vaak laag. In november organiseren we weer een editie.”Een knipoogAnders dan vorig heeft jaar de komende editie van Buy My Darlings, die zondag plaatsvindt in NDSM Fuse in Amsterdam-Noord, een thema. “Het is niet de bedoeling dat hier vieze mannetjes naar foto’s van naakte vrouwen komen kijken. Hoeveel mijn foto’s kosten op Buy My Darlings?

De wandeling (van 10 of 16 kilometer) laat je stilstaan bij bijzondere bomen, vleermuiskasten, een vlindertuin en een ijsvogelwand. Op A’DAM Lookout, de bovenste verdieping van de toren, stap je in een achtbaankarretje. T/m zondag, 12.00-20.00 uur, €13, Plein Theater, plein-theater.nlBeeld Paulina Matusiak& EddyWenting. Zondag, 15.00-17.00 uur, gratis, Tolhuistuin, tolhuistuin.nlKleding van Pinkorangeclub. De Balie, t/m 27 juni, 13.00-17.00 uur, gratis, debalie.nl#artistsupportpledge.

Ze geeft een feestje en ik had aangeboden om haar de dag ervoor te helpen met de boodschappen. Bij het eerste stoplicht sloeg de motor van de redactieauto af. Onderweg reed ik een parkeerplaats op om te controleren hoe de richtingaanwijzers ook alweer werkten. Ik was heel trots op haar. Ik moest nog een keer terug om de auto op de handrem te zetten.

Beeld Getty ImagesZeker in Nederland, waar zijn Arctic Summer (2014) onvertaald bleef, behoeft Damon Galgut (1963) een herintroductie. Extra fijn daarom dat Galgut werkelijk al zijn kwaliteiten etaleert in zijn achtste roman, De belofte. Een even smakelijke als grimmige familiesatire, die leest als een allegorie op drie decennia politiek en moreel falen in zijn thuisland. Echtgenoot Manie zegt toe, met jongste dochter Amor als getuige, maar komt zijn woord niet na. Telkens herinnert Amor, die van een 13-jarige eenzaat uitgroeit tot een idealistische ­verpleegster, tevergeefs aan de ­ereschuld aan Salomé.

Beeld JEFF PACHOUD/AFPHomo Sexualis stond tot 2018 onder censuur en is nu voor het eerst in Nederlandse vertaling te lezen. De integrale vertaling heeft een lange voorgeschiedenis, schrijft Japan­-kenner en vertaler Luk van Haute in zijn nawoord. Seventeen & Homo Sexualis is gebaseerd op de aanslag op de voorzitter van de Japanse Socialistische Partij in 1960. In de bibliotheek van het Japanse parlement trof hij een exemplaar van Bungakukai met het tweede deel, maar de rechten voor de vertaling daarvan werden niet vrijgegeven. Pas in 2018, 57 jaar na de eerste publicatie, werd het verboden tweede deel in Japan in boekvorm gepubliceerd en gaf Oë toestemming tot vertaling.

Maanpakken, mondkapjes en afstand houden, dat blijft deze zomer regel op Schiphol. Deze reizigers naar China moeten overstappen, maar eerst aantonen dat ze over de juiste coronapapieren beschikken. Reizen in coronatijd is op Schiphol als een puzzel waarvan de stukjes moeilijk passen. “Rijen kunnen we nooit voorkomen, die horen nu eenmaal bij het vliegen,” zegt flowmanager Kasper Hofma van Schiphol. “Die beoordelen wij zodat de reiziger op Schiphol sneller door kan lopen.” Dat voorkomt dat mensen pas op de luchthaven merken dat iets ontbreekt.

Corner Store. “De beste plek in restaurant Corner Store is aan de bar, waar de platen worden gedraaid,” zegt Bob Nagel (31). Bij Corner Store wordt een mix van soul, funk, disco, wereldmuziek en oude hiphop gedraaid. Gek genoeg zat deze muur al in het pand toen de mannen van Corner Store het huurden. Bij Corner Store kun je deelgerechtjes bestellen vanaf €7,50.