In der Nacht zum Freitag unterbrach die Nationale Wahlbehörde (CNE) in Caracas auf unbestimmte Zeit das von der Opposition angestoßene Verfahren zur Einleitung eines Amtsenthebungsreferendums gegen Präsident Nicolás Maduro. Noch im Juni hatte die CNE nach langem Zögern die Rechtmäßigkeit der ersten Unterschriftensammlung bestätigt und die von der Verfassung vorgeschriebene zweite Phase der Sammelaktion auf den 26. bis 28. Während dieser drei Tage hätten die Unterschriften von mindestens 20 Prozent der Wahlberechtigten gesammelt und anschließend von der CNE verifiziert werden müssen. Die von der Regierung kontrollierte CNE und die ebenfalls gleichgeschalteten Gerichte zögern mit allen Mitteln den Referendumsprozess hinaus, damit die Volksabstimmung erst nach dem 10. Die Inflationsquote, die nach Schätzungen des IWF in diesem Jahr bei gut 700 Prozent liegen würde, könnte nach der teilweisen Lockerung der Preiskontrollen auf bis zu 1500 Prozent in die Höhe schießen.

Source: Frankfurter Allgemeine Zeitung October 21, 2016 14:03 UTC