Traduit en français par Carine Chichereau, le livre de Julie Otsuka paru en 2011,The Buddha in the Attic, a été publié en France sous le titre: Certaines n'avaient jamais vu la mer. Mais la force du titre demeure…Réservez vos billets pour Certaines n'avaient jamais vu la mer sur TicketacAu début du XXe siècle, alors que de nombreux hommes japonais travaillent en Californie, un système s'installe: des jeunes femmes sont recrutées au Japon et traversent le Pacifique pour se marier. Des enfants naissent: mais ce sont de petits Américains…À LIRE AUSSI - Certaines n'avaient jamais vu la mer de Julie OtsukaCes tragédies silencieuses, ces destins brisés, ces vies douloureuses, l'adaptation théâtrale et la mise en scène de Richard Brunel nous les rendent proches. ● «Certaines n'avaient jamais vu la mer» à la Manufacture des Œillets 1, place Pierre-Gosnat, Ivry-sur-Seine (94). : 01 43 90 11 11.

Source: Le Figaro January 19, 2019 07:02 UTC