Voilà encore un synonyme d’un mot plus grossier, que de chastes oreilles préfèrent ne point entendre: «foutre». Le «pétard», outre de désigner littéralement un «explosif pour faire sauter un obstacle», est aussi synonyme de «bruit, tapage», «danger», mais aussi... «postérieur». Il s’emploie aussi comme version adoucie et moins injurieuse de «putain». Pour éviter de prononcer ce mot, considéré comme blasphématoire car faisant référence au sacré religieux, le mot «sapristi» s’est formé. Tout comme «fichtre», il peut s’employer invariablement, pour exprimer la joie ou l’impatience.

Source: Le Figaro August 30, 2021 05:03 UTC