Los contratos para los servicios públicos de telecomunicaciones tendrán una versión en aimara, ashaninka y shipibo-konibo, con el objetivo de facilitar el acceso a esta información en aquellas zonas del país en las que predominan estas lenguas originarias, anunció el Organismo Supervisor de la Inversión Privada en Telecomunicaciones ( Osiptel ). Osiptel también estimó que estas nuevas versiones de contratos cortos tendrán impacto en la población de 11 regiones del país en las que hay predominancia de estas lenguas originarias. Estas versiones tendrán prioridad en Arequipa, Cusco, San Martín, Moquegua, Puno y Tacna (lengua aimara); Cusco Huánuco, Junín, Pasco y Ucayali (lengua ashaninka); Loreto, Huánuco y Ucayali (lengua shipibo-konibo). Agregó que cada uno de los contratos aprobados irá acompañado de una cartilla informativa sobre sus derechos como usuario, también traducida en la lengua originaria, para que el usuario pueda conocerlos y ejercerlos en cualquier circunstancia. En febrero de este año, el Osiptel anunció la aprobación de la versión de los contratos cortos de los servicios de telecomunicaciones en quechua.

Source: Peru21 May 29, 2021 18:56 UTC