Sebastian Hartmann versucht am Deutschen Theater in Berlin das Unmögliche: Eine dramatisierte Zusammenfassung von James Joyces „Ulysses“. Es geht um die totale Expression, den Versuch die überbordende Unordnung der Stadt und der Seele aufeinander zu beziehen, sprachlich einzufassen und zu abstrahieren. Was macht man mit dem, was schon kaum zwischen zwei Buchdeckel passt, auf der Bühne? Nur eine Neonröhrenbatterie, die die Vorderbühne rahmt, verströmt ab und zu gleißend helles Licht und Hoffnung. In diesem seltsam unwirklichen Ambiente lässt Hartmann seine Schauspieler nun in einer Art Nummernrevue auf und abtreten.

Source: Frankfurter Allgemeine Zeitung January 23, 2018 05:37 UTC