QUIZ - Que désigne une «banane» dans l’armée? «Passer l’arme à gauche», «un vieux de la vieille», «de but en blanc»... On ne compte plus le nombre d’expressions courantes nées sur un champ de bataille. Le lexique militaire nourrit notre langue. Prenons l’expression «prendre la poudre d’escampette», qui illustre la disparition, le départ subit d’une personne: la poudre évoquée ici est bien celle soufflée par le canon des artilleurs. «Bosniaque», «pacha», «barda»... En ce jour de Fête Nationale, Le Figaro vous propose de tester vos connaissances sur les mots et formules de l’armée.

Source: Le Figaro July 14, 2021 06:00 UTC