Gloria AnzaldúaSi a mujer se le agrega alguna otra diferencia la catástrofe es inaudita. Gloria Anzaldúa (1942-2004) hizo de sus carencias para la sociedad blanca, ojosblancos nombra Valeria Iuselli, el arco por donde pasear sus cantos, sus diatribas, sus relatos, de lo cual poco tenemos en español aunque ella fuera mexicana. Ella dice que cuando nació, su abuela le inspeccionó las nalgas en busca de la mancha oscura, la señal del indio o la mulata.Y se lamentó que hubiera nacido tan prieta. En 1987 escribe Borderlands/la Frontera: The New Mestiza, el cual fue considerado uno de los mejores cien libros del siglo XX. Su verbo es tan macizo, su palabra tan contestataria que me cuesta elegir entre ellas, esas que perturban y se procesan durante años en nuestro organismo.

Source: Milenio January 05, 2020 11:15 UTC