Trumslagaren och härolden är båda klädda i blågul uniform från år 1807 fastän de är beväringar i Finlands försvarsmakt. De välkomnar trettondagsbalens gäster med trumvirvel, namn och titel innan dessa går fram till värden, kommendören för Nylands brigad, och hälsar. Kung Gustav II Adolf och marskalk Mannerheim iakttar festpubliken från sina porträtt på väggarna i officersmässen i Dragsvik, nära Ekenäs i sydvästra Finland. Traditionerna möter det moderna – brigaden är i dag en del av den finska marinen, ett Natoförband specialiserat på strid i kustförhållanden. Det är också det enda svenskspråkiga truppförbandet i Finland.

Source: Svenska Dagbladet February 16, 2026 16:15 UTC