Les Kosovars retournés au pays devraient à nouveau recevoir leur rente AVS ou AI. Le Conseil fédéral a approuvé mercredi une nouvelle convention négociée avec Pristina et donné son feu vert à la signature. Sur le fond, le nouvel accord correspond aux autres accords de sécurité sociale conclus par le Suisse et répond aux normes internationales de coordination des systèmes de sécurité sociale. Entretemps, le Kosovo a considérablement développé sa législation sur la sécurité sociale et mis en place une structure appropriée, estime le gouvernement. Le nouvel accord garantira une large égalité de traitement des assurés et permettra à nouveau de payer les pensions aux ressortissants du Kosovo à l'étranger.

Source: Le Nouvelliste March 21, 2018 09:56 UTC