Im Jahr 1964 hatte die schwedische Sängerin Siw Malmkvist mit dem Titel Liebeskummer lohnt sich nicht einen Nummer-eins-Hit, der sich sechs Monate lang in den deutschen Singlecharts hielt. Und noch heute, 57 Jahre später, dürften viele bei den Zeilen „Liebeskummer lohnt sich nicht my Darling, schade um die Tränen in der Nacht“ direkt die Melodie des Schlagers im Ohr haben. Auch mir wurde schon ein paar Mal gesagt, dass sich Liebeskummer nicht lohnt. Manchmal habe ich auch Sätze wie „Vergiss ihn einfach“ oder „Der ist es eh nicht wert“ zu hören bekommen. Das ist dann zwar nur ein kleiner, aber deshalb nicht unbedeutender Liebeskummer.
Source: Frankfurter Allgemeine Zeitung February 17, 2021 05:15 UTC