Les élus républicains du Congrès américain ont proposé aujourd'hui de faciliter les démarches réglementaires avant l'achat de silencieux pour armes à feu, scandalisant les démocrates. La proposition de loi vise à aider principalement les chasseurs ou les propriétaires d'armes s'entraînant dans des stands de tir, et contient plusieurs articles, dont celui controversé sur les silencieux. Les républicains arguent que les silencieux, dont les ventes augmentent régulièrement, sont nécessaires pour protéger l'audition des chasseurs, mises à mal par chaque déflagration. Les silencieux ne suppriment pas complètement le son; ils l'atténuent et le déforment. Pour les démocrates, cette déformation empêche les éventuelles cibles d'un tireur de reconnaître immédiatement qu'il s'agit de coups de feu.

Source: Le Figaro September 12, 2017 16:51 UTC