Tapi anak-anak muda di Cina malah menggunakan istilah "qiou" yang merupakan penggambaran miskin dan jelek dengan bangga. Temuan terbaru oleh generasi muda jejaring sosial di Cina, sebutan qiou malah mendapat gelar "unofficial word of the year" atau "kata tahun ini" secara tidak resmi di dunia maya. Pengguna Weibo, jejaring sosial populer di Cina, Zhang Huyue, mendefinisikan qiou sebagai "sangat miskin sehingga Anda harus makan kotoran". "Penggabungan karakter baru "qiou" mengungkapkan jika anak-anak muda Cina sadar bahwa pencapaian materi dan kesuksesan sosial tidak sejalan dengan kerja keras," kata Dr Cai. Banyak anak-anak muda berjuang dengan harga rumah yang tidak terjangkau dan biaya hidup yang meningkat, terutama di kota-kota besar.

Source: Republika January 01, 2019 10:30 UTC