Voici comment, une bonne fois pour toutes, retenir la bonne expression ! Etymologiquement il vient du latin, un tardif palliare qui voulait dire couvrir d’un pallium, c’est-à-dire d’un manteau qui cache. Pallier, c’est une sorte de substitut, c’est ce qui porte remède. Pallier ou Palier ? On dira donc pallier le manque d’argent et pas pallier au manque d’argent, pallier les défaillances et pas pallier aux défaillances, pallier le mal sans le guérir plutôt que pallier au mal sans le guérir.

Source: Les Echos March 03, 2024 10:25 UTC